{"lang":"ru","id":298523,"reference":"A12/0123/18","notification_type":"A12","published":"2018-01-25T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-005","title":{"text":"Моющее средство","en":"Detergent","translated":true},"name":{"text":"Моющее средство","en":"Detergent","translated":true},"name_specific":"Multi Geschirr-reiniger","brands":["Minel"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["355216/L12, 4306188064220"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Таблетки для посудомоечной машины содержат 1,7 г фосфора при стандартной дозировке (предел 0,3 г).","en":"The dishwasher tablets contain 1.7 g of phosphorus in the standard dosage (limit 0.3 g).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар опасен для окружающей среды, так как при чрезмерном сбросе в воду вызывает рост водорослей за счёт другой водной флоры и фауны. Товар не соответствует требованиям Регламента о моющих средствах.","en":"The product is hazardous for the environment since, when excessively discharged into water, it causes algae to grow at the expense of other aquatic life. The product does not comply with Regulation on detergents.","translated":true},"description":{"text":"Таблетки для посудомоечной машины упакованы в картонную коробку.","en":"Dishwasher tablets packaged in cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2017-12-12"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2017-12-12"}],"photos":[{"id":91423,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298523/91423-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298523/91423-f.webp"},{"id":91424,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298523/91424-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298523/91424-f.webp"},{"id":91425,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298523/91425-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298523/91425-f.webp"},{"id":91426,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298523/91426-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298523/91426-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/298523","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/298523?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/298523","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}