{"lang":"ru","id":298578,"reference":"A12/0143/18","notification_type":"A12","published":"2018-01-26T20:19:32.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-005","title":{"text":"Фен","en":"Hairdryer","translated":true},"name":{"text":"Фен","en":"Hairdryer","translated":true},"name_specific":"HAIR DRYER","brands":["Sayona"],"models":["3880"],"barcodes":[],"batches":["6 947806 138800 (on the packaging); 8 026015 009731 (on a label)"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Фен может перегреться и загореться при использовании. Расплавленный пластик может вызвать ожоги и сделать токоведущие части доступными для пользователей.","en":"The hairdryer can overheat and catch fire during use. Melted plastic can cause burns and expose users to live parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Электрический фен со складной ручкой и съёмной прозрачной насадкой-концентратором. Упаковано в цветную картонную коробку.","en":"Electric hairdryer with folding handle and removable, transparent reducer part. Packaged in a colourful cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2017-12-12"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":91413,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91413-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91413-f.webp"},{"id":91414,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91414-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91414-f.webp"},{"id":91415,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91415-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91415-f.webp"},{"id":91416,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91416-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91416-f.webp"},{"id":91417,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91417-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/298578/91417-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/298578","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/298578?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/298578","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}