{"lang":"ru","id":302058,"reference":"A11/0019/18","notification_type":"A11","published":"2018-02-19T16:48:40.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-008","title":{"text":"Игрушечный набор для экспериментов","en":"Toy experimental set","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный набор для экспериментов","en":"Toy experimental set","translated":true},"name_specific":"CRYSTAL","brands":["Unknown"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["7300009702152"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В товаре отсутствует информация о типе химических веществ, используемых в наборе, а также инструкция по использованию и соответствующие предупреждения на национальном языке.","en":"The product lacks information on the type of chemicals used in the set, as well as instructions for use and appropriate warnings in the national language.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"У пользователей нет необходимой информации для безопасного использования товара. Кроме того, защитное снаряжение не включает средства защиты глаз. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-4.","en":"Users do not have the necessary information for safe use of the product. Also, the protective equipment does not include eye protection. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-4.","translated":true},"description":{"text":"Набор для выращивания кристаллов, состоящий из кристаллической массы в пластиковом пакете, защитных перчаток и листа с инструкцией, продаётся в пластиковом контейнере с крышкой.","en":"Crystal growing set consisting of crystal mass in a plastic bag, protective gloves and instruction sheet, sold in a plastic tub with a lid.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2017-12-07"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2017-12-07"}],"photos":[{"id":91708,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302058/91708-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302058/91708-f.webp"},{"id":91709,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302058/91709-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302058/91709-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/302058","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/302058?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/302058","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}