{"lang":"ru","id":302227,"reference":"A11/0024/18","notification_type":"A11","published":"2018-03-13T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-012","title":{"text":"Трёхколёсный велосипед","en":"Tricycle","translated":true},"name":{"text":"Трёхколёсный велосипед","en":"Tricycle","translated":true},"name_specific":"Happy","brands":["Unknown"],"models":["98939"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В переднем колесе есть доступные отверстия.","en":"There are accessible openings in the front wheel.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"При езде на трёхколёсном велосипеде пальцы рук или ног ребёнка могут застрять в одном из отверстий и получить травму при движении колеса. Товар не соответствует европейскому стандарту EN 71-1.","en":"While riding the tricycle, the child's fingers or toes could get trapped in one of the openings and be injured as the wheel moves. The product does not comply with the European Standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Трёхколёсный велосипед зелёного, белого и жёлтого цветов с фигуркой лягушки на руле.","en":"Tricycle in green, white and yellow colours, with a figure of a frog on the handlebars.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-12-19"}],"photos":[{"id":91873,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302227/91873-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302227/91873-f.webp"},{"id":91874,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302227/91874-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302227/91874-f.webp"},{"id":91875,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302227/91875-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/302227/91875-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/302227","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/302227?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/302227","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}