{"lang":"ru","id":3130,"reference":"0527/11","notification_type":"A12","published":"2011-05-31T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-023","title":{"text":"Аккумулятор для электровелосипеда","en":"Electric bicycle battery","translated":true},"name":{"text":"Аккумулятор для электровелосипеда","en":"Electric bicycle battery","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Genesis"],"models":["9020100016511 - E-Mover, Men, frame size 52, Mod. 09","9020102137368 - E-Mover, Ladies frame size 48, Mod. 09","9020104319618 - E-Mover1, Ladies, frame size 44, Mod. 10+11","9020104320539 - E-Mover1, Ladies, frame size 48, Mod. 10+11","9020104321338 - E-Mover1, Men, frame size 52, Mod. 10+11","9020159992088 - E-Mover, Ladies frame size 44, Mod. 09"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск пожара, так как если заряд аккумулятора падает ниже определённого напряжения (например, если аккумулятор не заряжали зимой), то в некоторых случаях при повторной зарядке аккумулятор может загореться. Зарегистрировано два инцидента. Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании.","en":"The product poses a risk of fire because if the battery charge falls below a certain voltage (e.g. if the battery is not charged over the winter months), in certain cases there may be the danger of the battery catching fire when it is charged again. Two incidents reported. The product does not comply with the Machinery directive.","translated":true},"description":{"text":"Отзыв касается аккумулятора. Размеры аккумулятора: ширина: 290mm, высота: 75mm, глубина: 120mm (11Ah, 13.2Ah)","en":"The recall concerns the battery. Battery dimensions: width: 290mm, height: 75mm, Depth: 120mm (11Ah, 13.2Ah)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383616,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3130/383616-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3130/383616-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/3130","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/3130?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/3130","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}