{"lang":"ru","id":314466,"reference":"A12/0724/18","notification_type":"A12","published":"2018-05-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-022","title":{"text":"Цепочка для коляски","en":"Pram chain","translated":true},"name":{"text":"Цепочка для коляски","en":"Pram chain","translated":true},"name_specific":"Wagenkette Waldtiere [Woodland animals pram chain]","brands":["Hess"],"models":["Article No 52143, Date 08.02.16, Article No 12982, Date 08.02.16"],"barcodes":[],"batches":["EAN 4022498521436"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит вещества, способные образовывать N-нитрозамины (измеренное значение нитрозируемых веществ: 1281 мкг/кг).","en":"The product poses a chemical risk as it contains substances which can form N-nitrosamines (measured value of nitrosatable substances: 1281 µg/kg).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"N-нитрозамины могут быть канцерогенными. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек.","en":"N-nitrosamines can be carcinogenic. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Цепочка для коляски с цветными деревянными элементами и зажимами на обоих концах","en":"Pram chain with coloured wooden elements and clips at both ends","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2018-04-27"}],"photos":[{"id":92532,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/314466/92532-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/314466/92532-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/314466","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/314466?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/314466","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}