{"lang":"ru","id":315255,"reference":"A12/0735/18","notification_type":"A12","published":"2018-05-24T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-022","title":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for electronic cigarettes","translated":true},"name":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for electronic cigarettes","translated":true},"name_specific":"Wonder Worm","brands":["Charlie's Chalk Dust"],"models":["The White Label, 3 mg/ml"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Несмотря на то, что товар содержит никотин и классифицируется как остро токсичный, нет информационного листка, объясняющего потребителю правильное использование товара.","en":"Despite the product containing nicotine and being classified as acutely toxic, there is no information leaflet to inform the consumer on the correct use of the product.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Это может угрожать безопасности пользователя, в частности при контакте товара с кожей или при проглатывании. Товар не соответствует требованиям Директивы о табачных изделиях.","en":"This could endanger the user's safety, notably if the product comes into contact with the skin or is ingested. The product does not comply with the requirements of the Tobacco Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Жидкость для электронных сигарет в длинной белой прямоугольной коробке с чёрным текстом.","en":"E-liquid for electronic cigarettes in a long white rectangular box; with black text.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-05-10"}],"photos":[{"id":92631,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/315255/92631-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/315255/92631-f.webp"},{"id":92632,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/315255/92632-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/315255/92632-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/315255","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/315255?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/315255","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}