{"lang":"ru","id":316387,"reference":"A12/0779/18","notification_type":"A12","published":"2018-05-29T20:48:38.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-023","title":{"text":"Мяч-пуфер со светом","en":"Puffer ball with light","translated":true},"name":{"text":"Мяч-пуфер со светом","en":"Puffer ball with light","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Pylones"],"models":["31681"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие элементы, такие как пластиковый шарик со светодиодом, могут отделиться от игрушки.","en":"Small elements, such as the plastic ball containing a LED light, can come off from the toy.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Маленький ребёнок может взять одну из этих мелких деталей в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A young child can put one of these small parts in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Мячики-ёжики в форме медведя, розового или синего цвета, со светодиодом внутри","en":"Puffer balls in the shape of a bear, pink or blue coloured, with a LED light inside","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-11-28"}],"photos":[{"id":92739,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316387/92739-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316387/92739-f.webp"},{"id":92740,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316387/92740-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316387/92740-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/316387","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/316387?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/316387","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}