{"lang":"ru","id":316508,"reference":"A12/0786/18","notification_type":"A12","published":"2018-06-01T13:05:25.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-023","title":{"text":"Игровой набор «Кухня»","en":"Kitchen play set","translated":true},"name":{"text":"Игровой набор «Кухня»","en":"Kitchen play set","translated":true},"name_specific":"Kitchen play set","brands":["Jin Jia Tai"],"models":["Reference 22401-774"],"barcodes":[],"batches":["8421692224017"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Игрушка содержит несколько мелких элементов, а мелкие детали также могут легко отделиться (например, стрелки часов, крышки банок и т.д.)","en":"The toy contains several small pieces and small parts can also be easily detached (e.g. the hands of the clock, the lids of jars, etc.)","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Маленький ребёнок может взять одну из этих мелких деталей в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A young child may put one of these small parts in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игровой набор для кухни с различной утварью. Поставляется в картонной коробке","en":"Kitchen play set with various utensils. It comes in a cardboard box","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-01-19"}],"photos":[{"id":92757,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92757-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92757-f.webp"},{"id":92758,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92758-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92758-f.webp"},{"id":92759,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92759-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92759-f.webp"},{"id":92760,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92760-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92760-f.webp"},{"id":92761,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92761-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316508/92761-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/316508","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/316508?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/316508","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}