{"lang":"ru","id":316789,"reference":"A12/0787/18","notification_type":"A12","published":"2018-06-01T13:07:21.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-023","title":{"text":"Форма для запекания","en":"Baking dish","translated":true},"name":{"text":"Форма для запекания","en":"Baking dish","translated":true},"name_specific":"Rectangular Baking Dish","brands":["Prima Cucina"],"models":["QH-AG02"],"barcodes":[],"batches":["2011005076004"],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Большая разница температур может привести к поломке посуды.","en":"High temperature difference can cause the dish to break.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"В результате горячая еда может пролиться на пользователя и вызвать ожоги. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 13834.","en":"As a consequence, hot food may spill onto the user and cause burns. The product does not comply with the relevant European Standard EN 13834.","translated":true},"description":{"text":"Керамическая форма для выпечки, размеры: 23 x 16 x 4,5 см. Упакована в картонную коробку.","en":"Ceramic baking dish, dimensions: 23 x 16 x 4,5 cm. Packaged in a carboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-01-31"}],"photos":[{"id":92744,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316789/92744-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316789/92744-f.webp"},{"id":92745,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316789/92745-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316789/92745-f.webp"},{"id":92746,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316789/92746-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316789/92746-f.webp"},{"id":92747,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316789/92747-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/316789/92747-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/316789","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/316789?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/316789","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}