{"lang":"ru","id":317867,"reference":"A12/0951/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-09T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-028","title":{"text":"Цепочка для коляски","en":"Pram chain","translated":true},"name":{"text":"Цепочка для коляски","en":"Pram chain","translated":true},"name_specific":"Rosali - Chaîne de landau","brands":["Selecta Spielzeug"],"models":["Reference: 1355"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Крылья фей и другие мелкие детали легко отделяются.","en":"The wings of the fairies and other small parts detach easily.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A small child might put them in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Цепочка для коляски с деревянными элементами в форме цветов и маленьких фей с подвесными колокольчиками.","en":"Pram chain with wooden parts in the form of flowers and little fairies with hanging bells.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2018-03-29"}],"photos":[{"id":93017,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317867/93017-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317867/93017-f.webp"},{"id":93018,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317867/93018-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317867/93018-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/317867","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/317867?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/317867","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}