{"lang":"ru","id":317933,"reference":"A12/1002/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-18T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-030","title":{"text":"Набор пляжных игрушек","en":"Beach toy set","translated":true},"name":{"text":"Набор пляжных игрушек","en":"Beach toy set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Mistertoy"],"models":["Ref. 101121, 101122, 101124 and 100982"],"barcodes":[],"batches":["8435509111223, 8435509111247 and 8435509109824"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Несколько компонентов набора ломаются, образуя мелкие детали.","en":"Several components of the kit break, creating small parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкие детали в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A child may put the small parts in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Четыре набора пляжных игрушек, каждый продаётся в пластиковой сетке. 3 состоят из грузовика (в разных сочетаниях цветов) с несколькими лопатками и деталями, всё из пластика. Четвёртый набор представляет собой пластиковое ведёрко с лопатками и другими пластиковыми формочками.","en":"Four beach toy sets each sold in a plastic net. 3 consist of a lorry (in different colour combinations) with several shovels and pieces all in plastic. The fourth set is a plastic bucket with shovels and other plastic moulds.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-02-19"}],"photos":[{"id":93286,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93286-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93286-f.webp"},{"id":93287,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93287-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93287-f.webp"},{"id":93288,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93288-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93288-f.webp"},{"id":93289,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93289-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93289-f.webp"},{"id":93290,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93290-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/317933/93290-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/317933","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/317933?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/317933","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}