{"lang":"ru","id":318468,"reference":"A12/1045/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-030","title":{"text":"Набор пляжных игрушек","en":"Beach toy set","translated":true},"name":{"text":"Набор пляжных игрушек","en":"Beach toy set","translated":true},"name_specific":"Lancha c/ Accessorios de playa / Camión playa","brands":["WIN WELL / EURASPA"],"models":["Ref. Nos 805769 and 805796"],"barcodes":[],"batches":["8435218514223 and 8435218514865"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Различные части игрушки могут ломаться, образуя мелкие детали.","en":"Different parts of the toy can break, generating small parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкую деталь в рот, и она может перекрыть дыхательные пути. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A child can put the small part in the mouth, where it could block the airways. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пляжный набор (лодка или грузовик) с различными аксессуарами, упакованный в пластиковую сетку.","en":"Beach set (boat or lorry) with different accessories and packed in a plastic net.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-03-07"}],"photos":[{"id":93388,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318468/93388-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318468/93388-f.webp"},{"id":93389,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318468/93389-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318468/93389-f.webp"},{"id":93390,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318468/93390-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318468/93390-f.webp"},{"id":93391,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318468/93391-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318468/93391-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/318468","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/318468?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/318468","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}