{"lang":"ru","id":318765,"reference":"A12/0840/18","notification_type":"A12","published":"2018-06-15T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-026","title":{"text":"Игрушечный саксофон","en":"Toy saxophone","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный саксофон","en":"Toy saxophone","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["4026272087385"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мундштук может отсоединиться, образуя мелкую деталь.","en":"The mouthpiece can become detached, generating small part.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Во время игры с трубой мундштук может отсоединиться и перекрыть дыхательные пути. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"When playing with the trumpet, the mouthpiece can detach and obstruct the airways. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный саксофон (жёлтый, зелёный) без клапанов, из пластика, продаётся в прозрачном пластиковом пакете с наклеенной этикеткой, прибл. длиной 24,5 см.","en":"Toy saxophone (yellow, green) without keys, made of plastic and sold in a transparent plastic bag with a sticker label attached, approx. 24.5 cm long.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-06-06"}],"photos":[{"id":92896,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318765/92896-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318765/92896-f.webp"},{"id":92897,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318765/92897-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318765/92897-f.webp"},{"id":92898,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318765/92898-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318765/92898-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/318765","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/318765?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/318765","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}