{"lang":"ru","id":318801,"reference":"A12/1102/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-27T19:24:40.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-031","title":{"text":"Тестер сетевых розеток","en":"Mains socket tester","translated":true},"name":{"text":"Тестер сетевых розеток","en":"Mains socket tester","translated":true},"name_specific":"Schuko testeri","brands":["Axxel"],"models":["EM908 / 8068"],"barcodes":[],"batches":["6438152080689"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Электрическая изоляция товара недостаточна","en":"The electrical insulation of the product is inadequate","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Пользователь может получить поражение электрическим током от токоведущих частей. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 61010 .","en":"The user can receive an electric shock from live parts. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 61010 .","translated":true},"description":{"text":"Тестер сетевых розеток, продаётся в блистерной упаковке.","en":"Mains socket tester, sold in a blister package.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0946/18, published in Report-2018-028, was updated at the request of the notifying authority to indicate that the product is considered to be counterfeit.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-05-18"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-05-18"}],"photos":[{"id":93549,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318801/93549-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318801/93549-f.webp"},{"id":93550,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318801/93550-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318801/93550-f.webp"},{"id":93551,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318801/93551-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/318801/93551-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/318801","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/318801?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/318801","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}