{"lang":"ru","id":320084,"reference":"A12/0956/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-11T22:55:22.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-029","title":{"text":"Деревянные музыкальные игрушки","en":"Wooden musical toys","translated":true},"name":{"text":"Деревянные музыкальные игрушки","en":"Wooden musical toys","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Delgado Gifts"],"models":["ref. MU61, MU62, MU64"],"barcodes":[],"batches":["8435221343889, 8435221343902 and 8435221343896"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"От игрушек легко отделяются мелкие детали. Кроме того, ручка маракасов выступает.","en":"Small parts can easily detach from the toys. Furthermore, the handle of the maracas rattle protrudes.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкие детали или выступающую ручку в рот, что может перекрыть дыхательные пути и вызвать удушье. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A child could put the small parts or the protruding handle in the mouth, which could block the airways and cause choking. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Деревянные музыкальные игрушки: трещотка/футбольная погремушка (арт. MU61), маракасы с бубенчиками (арт. MU62) и погремушка (арт. MU64). Товары упакованы в прозрачный пластиковый пакет.","en":"Wooden musical toys: Ratchet/football rattle (ref. MU61), maracas with jingle bells (ref. MU62) and rattle (ref. MU64). The products are packed in a transparent plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-05-22"}],"photos":[{"id":93136,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93136-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93136-f.webp"},{"id":93137,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93137-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93137-f.webp"},{"id":93138,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93138-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93138-f.webp"},{"id":93139,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93139-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93139-f.webp"},{"id":93140,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93140-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93140-f.webp"},{"id":93141,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93141-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320084/93141-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/320084","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/320084?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/320084","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}