{"lang":"ru","id":3202,"reference":"0539/11","notification_type":"A12","published":"2011-05-27T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-024","title":{"text":"Бензопила KS 58","en":"Chainsaw KS 58","translated":true},"name":{"text":"Бензопила KS 58","en":"Chainsaw KS 58","translated":true},"name_specific":null,"brands":["TIMBERTECH"],"models":["KS 58"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, так как при отдаче бензопилы тормоз цепи может не сработать. Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и соответствующего стандарта ISO 13772.","en":"The product poses a risk of injuries because in the event of kickback by the chainsaw, the chain brake may not activate. The product does not comply with the Machinery Directive and the relevant standard ISO 13772.","translated":true},"description":{"text":"Бензопила, оранжевая, рабочий объём двигателя 58 см³, мощность 2,6 кВт, длина шины 50 см","en":"Chainsaw, orange, engine capacity 58 cm³, power 2.6 kW, bar length 50 cm","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383631,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3202/383631-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3202/383631-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/3202","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/3202?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/3202","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}