{"lang":"ru","id":320969,"reference":"A12/0950/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-09T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-028","title":{"text":"Тушь для ресниц","en":"Mascara","translated":true},"name":{"text":"Тушь для ресниц","en":"Mascara","translated":true},"name_specific":"Regard 3D - Black Edition","brands":["Infiniment vous"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["EAN: 3760091690043"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит цирконий, кобальт и хром (измеренные значения 0.3 %, 0.025 % и 0.09 % по массе соответственно).","en":"The product contains Zirconium, Cobalt and Chromium (measured values 0.3%, 0.025% and 0.09% by weight, respectively).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Их присутствие запрещено Регламентом о косметической продукции. Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"Their presence is forbidden in the Cosmetic Products Regulation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Чёрная тушь для ресниц в чёрной картонной коробке.","en":"Black mascara in black cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-06-02"}],"photos":[{"id":93019,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320969/93019-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/320969/93019-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/320969","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/320969?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/320969","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}