{"lang":"ru","id":321497,"reference":"A12/1044/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-20T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-030","title":{"text":"Очиститель линз плавательных очков","en":"Swim goggles lens cleaner","translated":true},"name":{"text":"Очиститель линз плавательных очков","en":"Swim goggles lens cleaner","translated":true},"name_specific":"Fogbuster Lens Cleaner","brands":["Zoggs"],"models":["Product Code 300661"],"barcodes":[],"batches":["Bar Code - 749266006615 Batch Number: Batch 105R sold between February and May 2018"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит ацетальдегид и/или пропионовый альдегид, которые являются раздражителями кожи, а также канцерогеном или раздражителем глаз соответственно.","en":"The product contains acetaldehyde and/or propionaldehyde which are skin irritants and are also carcinogenic or an eye irritant respectively.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"При попадании в глаза, проглатывании или вдыхании он может вызвать раздражение глаз или лёгких. Товар не соответствует Регламенту CLP.","en":"In case of eye contact, ingestion or inhalation, it could lead to eye or lung irritation. The product does not comply with CLP regulation.","translated":true},"description":{"text":"Раствор двойного действия против запотевания и для очистки линз, наносится на линзы плавательных очков и масок, чтобы сохранять их чистыми и без запотевания. Упаковка: синий тюбик с серой завинчивающейся крышкой.","en":"Dual-action anti-fog and lens cleaning solution that is applied to swimming goggles and mask lenses to keep them clean and fog free. Packaging is a blue tube with a grey screw top.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0860/18 has been removed from report 2018-026 following a reassessment of the risk proving the product was compliant with the applicable legislation at the time of production. Notifications A11/0126/16 from Report-2016-051 and A12/0904/18, published in Report-2018-027, have been updated at the request of the notifying authorities to include further information to allow correct identification of the affected models.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-06-20"}],"photos":[{"id":93104,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/321497/93104-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/321497/93104-f.webp"},{"id":93105,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/321497/93105-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/321497/93105-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/321497","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/321497?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/321497","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}