{"lang":"ru","id":323338,"reference":"A12/1186/18","notification_type":"A12","published":"2018-08-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-033","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"TUBO LUMINOSO","brands":["DUPI"],"models":["GUIRLANDE LUMINEUSE 10 METRES","GUIRLANDE LUMINEUSE 20 METRES"],"barcodes":[],"batches":["8421790004313","8421790004320"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковый материал световой гирлянды неподходящий и имеет низкую термостойкость.","en":"The plastic material of the lighting chain is inadequate and has a poor heat resistance.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Он может перегреться, что приведёт к пожару. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"It can overheat leading to fire. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда упакована в картонную коробку с информацией на испанском языке.","en":"Lighting chain packed in a cardboard box with information written in Spanish.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum: Notification A12/1059/18 from Report -2018-031 has been temporarily withdrawn from the website at the request of the national authorities while they analyse new test reports received from the producer.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-06-25"}],"photos":[{"id":93565,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/323338/93565-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/323338/93565-f.webp"},{"id":93566,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/323338/93566-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/323338/93566-f.webp"},{"id":93567,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/323338/93567-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/323338/93567-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/323338","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/323338?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/323338","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}