{"lang":"ru","id":324161,"reference":"A12/1038/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-19T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-030","title":{"text":"Игрушечный мобильный телефон","en":"Toy mobile phone","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный мобильный телефон","en":"Toy mobile phone","translated":true},"name_specific":"Toy Story 3 Mobile Phone","brands":["Unknown"],"models":["JS5619-7"],"barcodes":[],"batches":["8013512213235"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Батарейки-таблетки легко доступны, так как они свободно лежат внутри упаковки игрушки.","en":"The button butteries are easily accessible as they are loose inside the packaging of the toy.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Маленькие дети могут взять их в рот, что приведёт к повреждению внутренних органов, включая пищевод и желудок. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 62115.","en":"Small children could put them in the mouth, causing damage to internal organs including the oesophagus and the stomach. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standards EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный мобильный телефон с тремя батарейками-таблетками, поставляется в блистерной упаковке с картонной подложкой. Батарейки лежат внутри упаковки россыпью.","en":"Toy mobile phone with three button cell batteries, supplied in a blister pack with cardboard back. The batteries are loose inside the packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-05-14"}],"photos":[{"id":93417,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/324161/93417-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/324161/93417-f.webp"},{"id":93418,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/324161/93418-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/324161/93418-f.webp"},{"id":93419,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/324161/93419-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/324161/93419-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/324161","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/324161?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/324161","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}