{"lang":"ru","id":324745,"reference":"A12/1436/18","notification_type":"A12","published":"2018-09-26T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-040","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Gilbert"],"models":["47384"],"barcodes":[],"batches":["7392248473849"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изоляция патрона недостаточна, а крепление шнура ненадёжно.","en":"The lampholder insulation is inadequate and the cord anchorage is insufficient.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Поэтому пользователь может получить доступ к токоведущим частям и получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The user can therefore access live parts receiving an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Настольная лампа в форме кота.","en":"Table lamp shaped like a cat.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A11/0049/14 published in report 20-2014 of 23 May 2014 has been withdrawn at the request of the notifying authority following the Judgement of the General Court in Case T-474/15","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":94115,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/324745/94115-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/324745/94115-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/324745","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/324745?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/324745","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}