{"lang":"ru","id":3250,"reference":"0547/11","notification_type":"A12","published":"2011-06-01T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-024","title":{"text":"Полицейский набор «Power Police Wins»","en":"Police set \"Power Police Wins\"","translated":true},"name":{"text":"Полицейский набор «Power Police Wins»","en":"Police set \"Power Police Wins\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар создает риск подавиться, так как присоски легко снимаются и могут быть проглочены. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking as the suction cups can easily be removed and swallowed. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый игровой набор из 6 пистолетов (4 чёрных, 2 чёрных с красными рукоятками), 15 снарядов с прозрачными розовыми присосками, 2 компасов и 3 серебристых полицейских значков. Упакован в блистер с маркировкой «Power Police Wins», «Superior Powerful», «Top Thunder Power and others».","en":"Plastic toy set comprising 6 pistols (4 black, 2 black with red handgrips), 15 projectiles with transparent pink suction cups, 2 compasses and 3 silver policeman badges. Packed in a blister pack with marking \"Power Police Wins\", \"Superior Powerful\", \"Top Thunder Power and others\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383637,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3250/383637-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3250/383637-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/3250","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/3250?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/3250","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}