{"lang":"ru","id":325296,"reference":"A12/1095/18","notification_type":"A12","published":"2018-07-25T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-031","title":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name_specific":"Tip Lorry HAPPY","brands":["Unknown"],"models":["NO. 8188"],"barcodes":[],"batches":["5902388432938"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие детали (антенна пчелы, шины колёс) могут легко отсоединиться от игрушки.","en":"Small parts (bee's antenna, wheels' tyres) can easily be detached from the toy.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкую деталь в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A child may put the small part in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая игрушка в форме пчелы. Игрушка работает от батареек (две батарейки типа AA), для включения есть кнопка-переключатель.","en":"Plastic toy in the shape of a bee. The toy is battery-operated (two AA-type batteries) and there is a switch button to turn it on.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0946/18, published in Report-2018-028, was updated at the request of the notifying authority to indicate that the product is considered to be counterfeit.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-07-13"}],"photos":[{"id":93540,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/325296/93540-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/325296/93540-f.webp"},{"id":93541,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/325296/93541-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/325296/93541-f.webp"},{"id":93542,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/325296/93542-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/325296/93542-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/325296","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/325296?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/325296","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}