{"lang":"ru","id":3256,"reference":"0548/11","notification_type":"A12","published":"2011-06-01T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-024","title":{"text":"Легковой автомобиль Prius","en":"Passenger car Prius","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль Prius","en":"Passenger car Prius","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Toyota"],"models":["Prius NHW11. The recall concerns vehicles, produced from 25 January 2000 to 20 May 2003, with VINs in the range JT1 53FU1# #0001001 to #0088335."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, так как при многократном и резком повороте рулевого колеса до упора возможно ослабление гаек, крепящих вал-шестерню в узле рулевого механизма. Если эксплуатировать автомобиль в таком состоянии постоянно, вал-шестерня может стать неустойчивой, и мощность, создаваемая электродвигателем, может передаваться не полностью. Это может привести к значительному увеличению усилия на руле при повороте налево и стать причиной дорожно-транспортного происшествия.","en":"The product poses a risk of injuries because if the steering wheel is repeatedly and strongly turned to the full-lock position, there is a possibility that the nuts securing the pinion shaft in the steering gearbox assembly may come loose. If the vehicle is continuously operated in this condition, the pinion shaft could become unstable and power generated by the electric motor may not be fully transmitted. This could result in a significantly increased steering effort being needed when making a left turn and could lead to a road accident.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/3256","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/3256?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/3256","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}