{"lang":"ru","id":327611,"reference":"A12/1231/18","notification_type":"A12","published":"2018-08-16T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-034","title":{"text":"Восковые мелки","en":"Wax crayons","translated":true},"name":{"text":"Восковые мелки","en":"Wax crayons","translated":true},"name_specific":"Crayon Rocks","brands":["Rubeez"],"models":["CR.CMU.16"],"barcodes":[],"batches":["3806369490615"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Миграция алюминия из тёмно-синего мелка слишком высока (измеренное значение: 8 992 мг/кг).","en":"The migration of aluminium from the dark blue crayon is too high (measured value: 8,992 mg/kg).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Алюминий потенциально токсичен при проглатывании. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-3.","en":"Aluminium is potentially toxic if ingested. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-3.","translated":true},"description":{"text":"Картонная коробка с небольшим текстильным мешочком с разноцветными восковыми мелками в форме мелких камушков, с картонными вырубными фигурками и разноцветным мелком.","en":"Cardboard box containing a small textile bag of wax crayons in different colours in the form of small pebbles, with cardboard, cut-out shapes and a multi-coloured crayon.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":93715,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/327611/93715-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/327611/93715-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/327611","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/327611?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/327611","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}