{"lang":"ru","id":327766,"reference":"A12/1216/18","notification_type":"A12","published":"2018-08-13T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-033","title":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for e-cigarettes","translated":true},"name":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for e-cigarettes","translated":true},"name_specific":"VPG 100MG Nicotine 250 ml","brands":["PURPLE LABEL"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["AP80-100, Best before: 01.2020"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит никотина больше максимально допустимого количества (заявленное значение 100 мг/мл) и представлен в слишком большой ёмкости.","en":"The product contains more than the maximum permitted amount of nicotine (announced value 100 mg/ml) and is presented in a container that is too big.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Никотин остро токсичен и может угрожать безопасности пользователя, в частности при попадании товара на кожу или проглатывании. Товар не соответствует требованиям Директивы о табачных изделиях (2014/40/EU).","en":"Nicotine is acutely toxic and can endanger the user's safety, notably if the product comes into contact with the skin or is ingested. The product does not comply with the requirements of the Tobacco Products Directive (2014/40/EU).","translated":true},"description":{"text":"Жидкость для электронных сигарет в коричневой пластиковой бутылке (250 мл) с белой пластиковой крышкой.","en":"E-cigarette liquid in a brown plastic bottle (250 ml) with a white plastic cap.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2018-07-26"}],"photos":[{"id":93714,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/327766/93714-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/327766/93714-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/327766","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/327766?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/327766","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}