{"lang":"ru","id":330708,"reference":"A12/1946/18","notification_type":"A12","published":"2018-12-14T21:06:35.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-051","title":{"text":"Электронная сигарета","en":"E-cigarette","translated":true},"name":{"text":"Электронная сигарета","en":"E-cigarette","translated":true},"name_specific":"iJUST 3","brands":["ELEAF"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["6941197601530"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У товара отсутствует защищённый от детей механизм закрывания и открывания.","en":"The product lacks a child-proof fastening and opening mechanism.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Как следствие, дети могут вступить в контакт с жидкостью внутри устройства. Товар не соответствует требованиям Директивы о табачных изделиях.","en":"As a consequence, children may come into contact with the liquid inside the device. The product does not comply with the requirements of the Tobacco Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Набор для электронной сигареты, включающий резервуар, батарею и атомайзер, без предварительно заправленной жидкости.","en":"E-cigarette set comprising a reservoir, battery and atomiser, not preloaded with liquid.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-07-25"}],"photos":[{"id":94738,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/330708/94738-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/330708/94738-f.webp"},{"id":94739,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/330708/94739-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/330708/94739-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/330708","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/330708?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/330708","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}