{"lang":"ru","id":341259,"reference":"A12/1747/18","notification_type":"A12","published":"2018-11-13T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-047","title":{"text":"Игрушечные ходунки","en":"Toy baby-walker","translated":true},"name":{"text":"Игрушечные ходунки","en":"Toy baby-walker","translated":true},"name_specific":"Tutulove Baby doll","brands":["Doll Stroller"],"models":["8828"],"barcodes":[],"batches":["4792167180010"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Запорное устройство игрушки работает неправильно. Расстояние между движущимися элементами недостаточно.","en":"The locking device of the toy does not work properly. The space between the moving elements is insufficient.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Поэтому игрушечные ходунки могут сложиться во время использования и стать причиной травм. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The toy baby-walker could consequently collapse during use, causing injuries. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечные складные ходунки из металлических трубок и текстильного сиденья. Высоту сиденья можно регулировать в трёх положениях. Упаковка: пластиковый пакет.","en":"Toy, foldable baby-walker made up of metal tubes and a textile seat. The height of the seat can be adjusted to three positions. Packaging: plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-08-06"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2018-08-06"}],"photos":[{"id":44760,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/341259/44760-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/341259/44760-f.webp"},{"id":44761,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/341259/44761-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/341259/44761-f.webp"},{"id":44762,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/341259/44762-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/341259/44762-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/341259","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/341259?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/341259","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}