{"lang":"ru","id":342761,"reference":"A12/1811/18","notification_type":"A12","published":"2018-11-27T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-049","title":{"text":"Кукла-младенец","en":"Baby doll","translated":true},"name":{"text":"Кукла-младенец","en":"Baby doll","translated":true},"name_specific":"The Love Baby","brands":["Super Juguete"],"models":["reference number: K0054AB"],"barcodes":[],"batches":["8435265721247"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Декоративный цветок на одежде куклы-младенца может отделиться, а детали звукового блока под одеждой могут сломаться, образуя мелкие детали.","en":"The decorative flower on the clothing of the baby doll can detach, and parts of the sound box under the clothing can break, generating small parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкие детали в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A child could put the small parts in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Кукла-младенец на батарейках в картонной коробке с окном.","en":"Battery-operated baby doll in a cardboard box with window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-11-14"}],"photos":[{"id":44887,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342761/44887-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342761/44887-f.webp"},{"id":44888,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342761/44888-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342761/44888-f.webp"},{"id":44889,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342761/44889-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342761/44889-f.webp"},{"id":44890,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342761/44890-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342761/44890-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/342761","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/342761?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/342761","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}