{"lang":"ru","id":342991,"reference":"A12/2005/18","notification_type":"A12","published":"2018-12-19T22:50:58.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-001","title":{"text":"Игрушка для улицы - замок с горкой","en":"Outdoor toy – castle with slide","translated":true},"name":{"text":"Игрушка для улицы - замок с горкой","en":"Outdoor toy – castle with slide","translated":true},"name_specific":"CASTLE SLIDE","brands":["PILSAN"],"models":["07962"],"barcodes":[],"batches":["8693461079627"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Краска, использованная для перил, содержит большое количество свинца (измеренное значение: 698,2 мг/кг).","en":"The paint used for the railings contains a high amount of lead (measured value: 698.2 mg/kg).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Воздействие свинца вредно для здоровья человека и может вызывать нейротоксичность развития. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-3.","en":"Exposure to lead is harmful for human health and can cause developmental neurotoxicity. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-3.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка для улицы - замок с горкой. Отзыву подлежат товары, проданные в период с апреля 2018 года по ноябрь 2018 года.","en":"Outdoor toy – castle with slide. Products sold between April 2018 and November 2018 are subject to the recall.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-11-13"}],"photos":[{"id":45290,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342991/45290-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342991/45290-f.webp"},{"id":45291,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342991/45291-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/342991/45291-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/342991","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/342991?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/342991","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}