{"lang":"ru","id":344051,"reference":"A12/1901/18","notification_type":"A12","published":"2018-12-10T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-050","title":{"text":"3D-принтер","en":"3D printer","translated":true},"name":{"text":"3D-принтер","en":"3D printer","translated":true},"name_specific":"Bizer Dual Extruder 3D Drucker MK8","brands":["CTC"],"models":["Win-Tinten Schwarz Plug & Play 3D Drucker"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Отсутствует инструкция по эксплуатации на национальном языке, а на нижней части устройства отсутствует изоляция.","en":"The instructions for use in the national language are missing and insulation is lacking on the lower part of the device.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Пользователь может коснуться токоведущих частей изделия и получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании.","en":"User may touch live parts of the product and receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive.","translated":true},"description":{"text":"3D-принтер для домашнего использования в сфере хобби. Товар продавался исключительно онлайн (через eBay).","en":"3D printer for home use in the hobby sector. The product has been exclusively sold online (via eBay).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":45049,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/344051/45049-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/344051/45049-f.webp"},{"id":45050,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/344051/45050-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/344051/45050-f.webp"},{"id":45051,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/344051/45051-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/344051/45051-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/344051","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/344051?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/344051","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}