{"lang":"ru","id":34699,"reference":"A12/0846/12","notification_type":"A12","published":"2012-06-01T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-023","title":{"text":"Лазерная указка «3 in 1 & Laser Pen»","en":"Laser pointer \"3 in 1 & Laser Pen\"","translated":true},"name":{"text":"Лазерная указка «3 in 1 & Laser Pen»","en":"Laser pointer \"3 in 1 & Laser Pen\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["Type: 3798; Number of model: SIN 2010"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"laser.pointers","source_key":"product.category.laser.pointers","label":"Лазерные указки","en":"Laser pointers","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск повреждения зрения, так как относится к классу 3R. В части классификации, маркировки и информации для пользователя товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 60825.","en":"The product poses a risk of damage to sight because it is Class 3R. With respect to the classification, the labelling and the user information, the product does not comply with the relevant European standard EN 60825.","translated":true},"description":{"text":"Лазерная указка в форме ручки с дополнительной светодиодной подсветкой и 3 батарейками (SR41 - 1.55 В). Товар излучает коллимированный лазерный луч малого диаметра (порядка нескольких миллиметров), а белые светодиоды можно включать отдельно и одновременно.","en":"Pen-shaped laser pointer with an additional LED light and 3 batteries (SR41 - 1.55 V). The product emits a collimated laser beam with small diameter (of the order of a few millimetres) and the white LED(s) can be activated separately and simultaneously.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification 1100/09 from week 31 of 2009 has been permanently removed following clarification of the risk assessment by the notifying authorities.<br/><br/>Notification 0744/12 from week 20 of 2012 has been temporarily removed following pending clarifications by the notifying country.","measures":[],"photos":[{"id":385969,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34699/385969-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34699/385969-f.webp"},{"id":385970,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34699/385970-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34699/385970-f.webp"},{"id":385971,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34699/385971-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34699/385971-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/34699","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/34699?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/34699","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}