{"lang":"ru","id":347018,"reference":"A12/1999/18","notification_type":"A12","published":"2018-12-19T14:00:40.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-001","title":{"text":"Светодиодный прожектор","en":"LED floodlight","translated":true},"name":{"text":"Светодиодный прожектор","en":"LED floodlight","translated":true},"name_specific":"Futura2","brands":["EMOS"],"models":["ZS1821"],"barcodes":[],"batches":["8592920046777"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"На товаре отсутствуют необходимая маркировка и информация о безопасности. Как следствие, пользователь может неправильно подключить и использовать товар. Основная изоляция проводки может быть повреждена из-за острых краёв в отверстиях, через которые проходит внутренняя проводка.","en":"The products lacks the required markings and safety information. As a consequence, the user might connect and use the product incorrectly. The basic insulation of the wiring can become damaged due to the sharp edges at the openings where the internal wiring passes through.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Это снижает защиту от токоведущих частей и может привести к поражению электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"This reduces the protection against live parts and can lead to an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодный прожектор","en":"LED floodlight","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"notifying_country":{"code":"SI","label":"Словения","en":"Slovenia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"At the request of the notifying national authority, notifications A12/1358/16, A12/1359/16, A12/1360/16, A12/1364/16, A12/1367/16, A12/1368/16, A12/1487/16, A12/1488/16, A12/1640/16, A12/1641/16 and A12/1642/16 have been removed from reports 2016-43 of 28/10/2016, 2016-46 of 18/11/2016 and 2016-49 of 09/12/2016, following improvement of the labelling of the products concerned.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-09-10"}],"photos":[{"id":45359,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/347018/45359-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/347018/45359-f.webp"},{"id":45360,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/347018/45360-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/347018/45360-f.webp"},{"id":45361,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/347018/45361-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/347018/45361-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/347018","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/347018?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/347018","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}