{"lang":"ru","id":34774,"reference":"A12/0869/12","notification_type":"A12","published":"2012-06-06T16:06:57.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-024","title":{"text":"Янтарное ожерелье для прорезывания зубов у младенцев","en":"Amber Baby Teething Necklace","translated":true},"name":{"text":"Янтарное ожерелье для прорезывания зубов у младенцев","en":"Amber Baby Teething Necklace","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Wildsheep"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск подавиться, так как несколько бусин могут разбиться и отсоединиться. Разбитые бусины могут быть взяты детьми в рот. Эти компоненты представляют потенциальную опасность подавиться или вдохнуть их для детей младше 36 месяцев. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because several beads can be shattered and detached. The shattered beads can be placed on the mouth by children. These components pose a potential choking/inhalation hazard to children less than 36 months. The product does not comply with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Ожерелье из балтийского янтаря для прорезывания зубов у младенцев. Упаковано в небольшой сетчатый мешочек с карточкой, содержащей данные продавца и способ применения товара.","en":"Baltic Amber Baby Teething Necklace. Packaged in a small net type bag with card containing trader’s details and how to use product.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386012,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34774/386012-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34774/386012-f.webp"},{"id":386011,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34774/386011-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34774/386011-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/34774","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/34774?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/34774","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}