{"lang":"ru","id":34799,"reference":"A12/0873/12","notification_type":"A12","published":"2012-06-06T16:18:59.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-024","title":{"text":"Уличный обогреватель «Table Top Patio Heater»","en":"Patio heater \"Table Top Patio Heater\"","translated":true},"name":{"text":"Уличный обогреватель «Table Top Patio Heater»","en":"Patio heater \"Table Top Patio Heater\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Royal"],"models":["HSP-A"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"gas.appliances.and.components","source_key":"product.category.gas.appliances.and.components","label":"Газовые приборы и комплектующие","en":"Gas appliances and components","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Есть возможность прикоснуться к излучающей тепло части горелки при снятой защитной решётке. Товар не соответствует требованиям Директивы о газовых приборах и соответствующего европейского стандарта EN 14543.","en":"There is possibility of touching the heat radiating part of the burner when the protecting grid is removed. The product does not comply with the Gas Appliances Directive and the relevant European standard EN 14543.","translated":true},"description":{"text":"Настольный уличный обогреватель для обогрева открытого пространства, с горелкой на сжатом газе.","en":"Patio table top heater - for heating in outdoor space – with compressed gas burner.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386023,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34799/386023-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34799/386023-f.webp"},{"id":386024,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34799/386024-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34799/386024-f.webp"},{"id":386025,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34799/386025-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/34799/386025-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/34799","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/34799?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/34799","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}