{"lang":"ru","id":350272,"reference":"A12/0233/19","notification_type":"A12","published":"2019-01-31T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-006","title":{"text":"Средство по уходу за волосами","en":"Haircare product","translated":true},"name":{"text":"Средство по уходу за волосами","en":"Haircare product","translated":true},"name_specific":"Hair Oil Moisturiser","brands":["MPL"],"models":["Model with olive, arnica and rosemary oils; Size 100 g"],"barcodes":[],"batches":["6 001374 016080 Batch Number: 693787 Manufactured: 07/2016 Expiry date: 07/2020"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит смесь консервантов метилхлоризотиазолинона (MCI) и метилизотиазолинона (MI).","en":"The product contains a mixture of the preservatives methylchloroisothiazolinone (MCI) and methylisothiazolinone (MI).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"MI и MCI являются сенсибилизаторами и могут вызывать аллергический контактный дерматит у сенсибилизированных лиц. Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"MI and MCI are sensitising agents and can provoke allergic contact dermatitis to sensitised persons. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Раствор для волос для кондиционирования и укрепления волос, а также успокоения кожи головы. Представлен в зелёной пластиковой бутылке с винтовой крышкой, содержит 100 граммов.","en":"Hair solution for conditioning and strengthening hair as well as soothing the scalp. Presented in a green plastic bottle, containing 100 grams, with a screw cap.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ZA","label":"ЮАР","en":"South Africa","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":45767,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/350272/45767-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/350272/45767-f.webp"},{"id":45768,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/350272/45768-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/350272/45768-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/350272","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/350272?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/350272","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}