{"lang":"ru","id":35138,"reference":"A12/0925/12","notification_type":"A12","published":"2012-06-20T14:01:25.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-026","title":{"text":"Электронный мультиметр «Multímetro Electrónico»","en":"Electronic Multimeter \"Multímetro Electrónico\"","translated":true},"name":{"text":"Электронный мультиметр «Multímetro Electrónico»","en":"Electronic Multimeter \"Multímetro Electrónico\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["V&F"],"models":["ref. 14016"],"barcodes":[],"batches":["88620009140161"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Существует риск поражения электрическим током, так как токоведущие части доступны для прикосновения. Товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующему европейскому стандарту EN 61010.","en":"There is a risk of electric shock since live parts are accessible. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 61010.","translated":true},"description":{"text":"Чёрный мультиметр с ручным щупом на белом экране и красным и чёрным проводами. Товар поставляется в блистерной упаковке.","en":"Black multimeter with manual probe on white screen and red and black wires. The product comes in blister packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification 0744/12 from week 20 of 2012 has been permanently removed following further information received from the notifying country.","measures":[],"photos":[{"id":386116,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/35138/386116-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/35138/386116-f.webp"},{"id":386117,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/35138/386117-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/35138/386117-f.webp"},{"id":386118,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/35138/386118-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/35138/386118-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/35138","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/35138?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/35138","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}