{"lang":"ru","id":352071,"reference":"A12/0299/19","notification_type":"A12","published":"2019-02-12T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-008","title":{"text":"Игрушечный микрофон","en":"Toy Microphone","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный микрофон","en":"Toy Microphone","translated":true},"name_specific":"Microphone - Mit light - Avec lumiére - Con luz","brands":["JOHNTOY"],"models":["Item Number: 29389"],"barcodes":[],"batches":["8 711866 293896"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Микрофон может легко сломаться, в результате чего батарейки-таблетки станут доступны. Ребёнок может взять их в рот, что приведёт к повреждению желудочно-кишечного тракта.","en":"The microphone can easily break, causing the button batteries to become accessible. A child may put them in the mouth, causing damage to the gastrointestinal tract.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Кроме того, припой в трёх разных местах внутри игрушки содержит слишком много свинца (измеренное значение до: 70% по массе). Свинец представляет опасность для окружающей среды. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек, соответствующего европейского стандарта EN 62115 и Директивы Комиссии об ограничении использования опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (Директива RoHS 2).","en":"Additionally, the solder in three different places inside the toy contains too much lead (measured value up to: 70% by weight). Lead poses a risk to the environment. The product does not comply with the requirements of the Toy Directive, the relevant European standard EN 62115 and the Commission Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS 2 Directive).","translated":true},"description":{"text":"Оранжевый пластиковый микрофон с короткой синей антенной, выходящей из рукоятки. Микрофон работает от батареек и может излучать свет.","en":"Orange plastic microphone with a short blue antenna coming out from the handle. The microphone is battery-operated and can emit light.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"IS","label":"Исландия","en":"Iceland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum : Notification A12/0229/19 in Report-2019-006 has been updated to include a second brand-name.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2019-01-15"}],"photos":[{"id":45988,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/352071/45988-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/352071/45988-f.webp"},{"id":45989,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/352071/45989-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/352071/45989-f.webp"},{"id":45990,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/352071/45990-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/352071/45990-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/352071","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/352071?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/352071","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}