{"lang":"ru","id":354193,"reference":"A12/0273/19","notification_type":"A12","published":"2019-02-06T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-007","title":{"text":"Мяч со смайликом","en":"Smiley face ball","translated":true},"name":{"text":"Мяч со смайликом","en":"Smiley face ball","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Keycraft"],"models":["GL150"],"barcodes":[],"batches":["GL150/2 5037832221087"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие детали могут легко быть оторваны маленькими детьми путём царапанья или кусания изделия.","en":"Small parts can easily be detached by small children, either by scratching or biting the product.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Маленькие дети могут взять эти мелкие детали в рот, и они могут перекрыть дыхательные пути, что приведёт к удушью. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"These small parts may be placed in the mouth by small children and obstruct their airways, leading to choking. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European Standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Жёлтый мяч со смайликом из пенополистирола.","en":"Yellow ball with a smiley face made out of styrofoam.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"MT","label":"Мальта","en":"Malta","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2019-02-01"}],"photos":[{"id":45918,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354193/45918-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354193/45918-f.webp"},{"id":45919,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354193/45919-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354193/45919-f.webp"},{"id":45920,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354193/45920-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354193/45920-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/354193","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/354193?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/354193","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}