{"lang":"ru","id":354219,"reference":"A12/0274/19","notification_type":"A12","published":"2019-02-06T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-007","title":{"text":"Светодиодная гирлянда","en":"LED Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Светодиодная гирлянда","en":"LED Lighting chain","translated":true},"name_specific":"Christmas Collection","brands":["Pepco"],"models":["SKU29314201 Item No. 293142 Model No: CH-20LED/B"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изоляция изделия не обладает необходимой прочностью.","en":"The insulation of the product lacks the appropriate resistance.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Вследствие этого пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям и получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"Consequently the use could touch live accessible parts and receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодная гирлянда из 20 огоньков в форме звёзд, предназначена для использования в помещении. Характеристики: 4,8 Вт, 220 - 240 В, 50 Гц. Продаётся в пластиковом пакете.","en":"LED lighting chain, consisting of 20 lights in the shape of stars, intended for indoor use. Specifications: 4,8 W, 220 - 240V, 50 Hz. Sold in a plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":45928,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354219/45928-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354219/45928-f.webp"},{"id":45929,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354219/45929-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/354219/45929-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/354219","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/354219?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/354219","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}