{"lang":"ru","id":355732,"reference":"A12/0341/19","notification_type":"A12","published":"2019-02-15T16:45:37.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-008","title":{"text":"Игрушечный слайм","en":"Toy slime","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный слайм","en":"Toy slime","translated":true},"name_specific":"CRYSTAL SOIL - HELLO SUMMER","brands":["Unknown"],"models":["PL00605"],"barcodes":[],"batches":["2 900000 225268"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Миграция бора из игрушек-слаймов слишком высока (измеренное значение: до 874 мг/кг для красного).","en":"The migration of boron from the toy slimes is too high (measured value: up to 874 mg/kg for red).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Проглатывание или контакт с чрезмерным количеством бора может навредить здоровью детей, повреждая их репродуктивную систему. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-3.","en":"Ingestion or contact with an excessive quantity of boron may harm the health of children by damaging their reproductive system. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-3.","translated":true},"description":{"text":"Игрушки-слаймы светло-голубого или красного цвета с пластиковой фигуркой рыбы-хирурга или черепахи внутри. Продаётся в прозрачном пластиковом контейнере с крышкой.","en":"Toy slimes in light blue or red colour with a plastic figure of a surgeonfish or a turtle in it. It is sold in a transparent plastic container with lid.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-12-04"}],"photos":[{"id":46071,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46071-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46071-f.webp"},{"id":46072,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46072-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46072-f.webp"},{"id":46073,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46073-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46073-f.webp"},{"id":46074,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46074-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46074-f.webp"},{"id":46075,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46075-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46075-f.webp"},{"id":46076,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46076-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/355732/46076-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/355732","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/355732?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/355732","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}