{"lang":"ru","id":360757,"reference":"A12/0550/19","notification_type":"A12","published":"2019-03-25T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-013","title":{"text":"Тестер сетевых розеток","en":"Mains socket tester","translated":true},"name":{"text":"Тестер сетевых розеток","en":"Mains socket tester","translated":true},"name_specific":"Socket safety tester","brands":["Malmbergs"],"models":["DY207N"],"barcodes":[],"batches":["7392529116571"],"category":{"key":"measuring.instruments","source_key":"product.category.measuring.instruments","label":"Измерительные приборы","en":"Measuring instruments","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Электрическая изоляция и пути утечки/воздушные зазоры недостаточны.","en":"The electrical insulation and the creepage/clearance distances are inadequate.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Пользователь может получить поражение электрическим током от токоведущих частей. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 61010 .","en":"The user may receive an electric shock from live parts. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 61010 .","translated":true},"description":{"text":"Индикатор фазы/тестер розеток в блистерной упаковке.","en":"Phase indicator/socket tester in a blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum : Notification A12/0476/19 has been temporarily removed from Report-2019-012, pending reassessment of the risk.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-10-05"}],"photos":[{"id":46459,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/360757/46459-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/360757/46459-f.webp"},{"id":46460,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/360757/46460-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/360757/46460-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/360757","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/360757?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/360757","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}