{"lang":"ru","id":363825,"reference":"INFO/0062/19","notification_type":"INFO","published":"2019-05-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-022","title":{"text":"Светоотражающие наклейки","en":"Reflective stickers","translated":true},"name":{"text":"Светоотражающие наклейки","en":"Reflective stickers","translated":true},"name_specific":"Naklejki","brands":["Unknown"],"models":["ITEM N0: 957409"],"barcodes":[],"batches":["5901271216778"],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар недостаточно отражает свет.","en":"The product does not sufficiently reflect the light.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"При использовании товар может недостаточно обозначать присутствие пользователя на дороге, что повышает риск аварии. Товар не соответствует Регламенту о средствах индивидуальной защиты и соответствующему европейскому стандарту EN 13356.","en":"In case on being used, it could not sufficiently reveal the presence of the user on the road, increasing the risk of accident. The product does not comply with the Personal Protective Equipment regulation and the relevant European standard EN 13356.","translated":true},"description":{"text":"Набор из шести круглых светоотражающих наклеек с жёлтой светоотражающей поверхностью, на каждой из которых нарисован свой смайлик. Набор наклеек упакован в прозрачный пакет.","en":"Set of six round reflective stickers with a yellow reflective surface, each with a different smiley face drawn on it. The sticker set is packed in a transparent bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LV","label":"Латвия","en":"Latvia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2019-04-02"}],"photos":[{"id":46718,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/363825/46718-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/363825/46718-f.webp"},{"id":46719,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/363825/46719-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/363825/46719-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/363825","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/363825?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/363825","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}