{"lang":"ru","id":36459,"reference":"A12/0918/12","notification_type":"A12","published":"2012-06-18T12:31:19.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-025","title":{"text":"Магнитный пластилин «Space Putty»","en":"Magnetic Putty \"Space Putty\"","translated":true},"name":{"text":"Магнитный пластилин «Space Putty»","en":"Magnetic Putty \"Space Putty\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Art. no. 660631"],"barcodes":[],"batches":["66063135074"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм (кишечная непроходимость), так как содержит маленький магнитный кубик с высоким значением магнитного потока. Кроме того, товар представляет риск подавиться, так как мелкие детали могут быть легко проглочены детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN71-1.","en":"The product poses a risk of injuries (intestinal blockage) because it contains a small magnet cube with a high magnetic flux value. In addition the product poses a risk of choking because the small parts can easily be swallowed by children. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN71-1.","translated":true},"description":{"text":"Чёрный магнитный пластилин и небольшой сильный магнитный кубик, упакованные в металлический контейнер. На контейнере нанесена надпись: «Caution Please note – suitable for ages 12+. Хранить в недоступном для маленьких детей месте. НЕ ДЛЯ УПОТРЕБЛЕНИЯ В ПИЩУ, НЕ ЕСТЬ. В случае проглатывания немедленно обратитесь за медицинской помощью. AB». Товар","en":"Black magnetic putty and a small strong magnetic cube packed in a metallic container. The container is marked: \"Caution Please note – suitable for ages 12+. Keep out of reach of younger children. NOT FOR HUMAN CONSUMPTION, DO NOT EAT. If swallowed, please seek medical attention immediately. AB\". The","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386104,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/36459/386104-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/36459/386104-f.webp"},{"id":386105,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/36459/386105-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/36459/386105-f.webp"},{"id":386106,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/36459/386106-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/36459/386106-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/36459","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/36459?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/36459","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}