{"lang":"ru","id":365626,"reference":"A12/0757/19","notification_type":"A12","published":"2019-05-10T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-020","title":{"text":"Очиститель для оптики","en":"Optical cleaner","translated":true},"name":{"text":"Очиститель для оптики","en":"Optical cleaner","translated":true},"name_specific":"Nettoyant optique","brands":["Net clair"],"models":["250 ml model"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"На товаре нет необходимых пиктограмм опасности, тактильного предупреждения или защитной крышки. Кроме того, товар содержит ароматизирующие аллергены (измеренное значение: выше 0,01 % по массе) без обязательной маркировки. Уровень pH товара слишком высок (измеренное значение: 12).","en":"The product does not bear the required hazard pictograms, tactile warning or safety cap. Furthermore, the product contains fragrance allergens (measured value: higher than 0.01% by weight), without the obligatory labeling. The pH level of the product is too high (measured value: 12).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"На маркировке и упаковке товара не указаны риски, связанные с его использованием. Товар не соответствует Регламентам REACH и CLP.","en":"The labelling and packaging of the product fail to mention the risks inherent in its use. The product does not comply with the REACH and CLP Regulations.","translated":true},"description":{"text":"Средство для чистки очков.","en":"Detergent for cleaning eye glasses or spectacles.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.marking.product.appropriate.warnings.on.risks","source_key":"measure.category.marking.product.appropriate.warnings.on.risks","label":"Нанесение на товар предупреждений о рисках","en":"Marking the product with appropriate warnings on the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":46769,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/365626/46769-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/365626/46769-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/365626","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/365626?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/365626","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}