{"lang":"ru","id":369633,"reference":"A12/0903/19","notification_type":"A12","published":"2019-06-13T15:14:27.000Z","modified":"2022-11-16T23:03:32.601Z","weekly_report":"Report-2019-025","title":{"text":"Брелок со сжимаемой игрушкой","en":"Key ring with squeezable toy","translated":true},"name":{"text":"Брелок со сжимаемой игрушкой","en":"Key ring with squeezable toy","translated":true},"name_specific":"Squishy Squeeze","brands":["Unknown"],"models":["Squishy Toy Sweet Ice Cream, rosa (pink): 100016-303"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за характерной формы, цвета, внешнего вида и размера товар можно принять за пищевой продукт.","en":"Due to its characteristic form, colour, appearance and size, the product may be mistaken for foodstuff.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Это может побудить детей взять его в рот. Мелкие детали могут быть откушены или отделиться, что может привести к удушью. Товар не соответствует требованиям Директивы о товарах, имитирующих продукты питания.","en":"This may lead children to put it in the mouth. Small parts may be bitten off or detach, which could lead to choking. The product does not comply with the requirements of the Food Imitating Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Брелок-«сквиши» в форме мороженого: оранжевый рожок с бежевым и розовым мороженым, с сильным сладким запахом. Товар продавался онлайн.","en":"‘Squishy’ key ring in the form of an ice cream: orange cone topped with beige and pink ice cream, with an intense sweet smell. The product was sold online.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A11/0034/19 has been temporarily withdrawn of report 2019-23 of 7/6/2019 while waiting for clarification of the risk of the product.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":47103,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369633/47103-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369633/47103-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/369633","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/369633?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/369633","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}