{"lang":"ru","id":369804,"reference":"A12/0871/19","notification_type":"A12","published":"2019-06-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-024","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"Svitici retez","brands":["Unknown"],"models":["424 12 07"],"barcodes":[],"batches":["8713142412076"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Механическая прочность устройства недостаточна.","en":"The mechanical strength of the device is not sufficient.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Вследствие этого пользователь может получить поражение электрическим током от доступных токоведущих частей. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"As a consequence, the user could receive an electric shock from accessible live parts. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Гирлянда длиной шесть метров со 100 несменными светодиодными огнями и восемью режимами освещения. Товар также включает розетку, позволяющую подключить другую гирлянду. Упакован в синюю картонную коробку.","en":"Six meters long lighting chain with 100 non-replaceable LED lights and eight lighting modes. The product also includes a socket outlet that allows the connection of another lighting chain. Packed in a blue cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":47200,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369804/47200-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369804/47200-f.webp"},{"id":47201,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369804/47201-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369804/47201-f.webp"},{"id":47202,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369804/47202-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369804/47202-f.webp"},{"id":47203,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369804/47203-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/369804/47203-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/369804","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/369804?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/369804","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}