{"lang":"ru","id":370223,"reference":"A11/0033/19","notification_type":"A11","published":"2019-05-29T13:11:35.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-023","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Desk lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Desk lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["G.LUX"],"models":["GD-2028 YELLOW"],"barcodes":[],"batches":["4779025225281"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар ошибочно маркирован как подходящий для ламп мощностью до 40 Вт.","en":"The product is incorrectly labelled as suitable for bulbs up to 40 W.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Пользователь может установить слишком мощную лампу, что приведёт к перегреву товара и повышению риска ожогов. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The user could fit a too powerful bulb, leading the product to overheat increasing the risk of burns. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Жёлтая настольная лампа высотой 30 см, подключается к сети, продаётся в картонной упаковке.","en":"30 cm yellow desk lamp,to be plugged into the mains, sold in a cardboard packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.marking.product.appropriate.warnings.on.risks","source_key":"measure.category.marking.product.appropriate.warnings.on.risks","label":"Нанесение на товар предупреждений о рисках","en":"Marking the product with appropriate warnings on the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2019-04-05"}],"photos":[{"id":47133,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370223/47133-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370223/47133-f.webp"},{"id":47134,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370223/47134-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370223/47134-f.webp"},{"id":47135,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370223/47135-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370223/47135-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/370223","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/370223?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/370223","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}