{"lang":"ru","id":370554,"reference":"A12/0840/19","notification_type":"A12","published":"2019-05-28T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-023","title":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name_specific":"Princess pony","brands":["Unknown"],"models":["N0: HTJ1420HA"],"barcodes":[],"batches":["8033113014208"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие резинки на товаре легко отрываются.","en":"The small elastic bands on the product can be easily detached.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Маленький ребёнок может взять любую из них в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A small child may put any of them in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Розовая плюшевая игрушка в форме лошадки в розовой тканевой сумочке. Набор продаётся в пакете из пластиковой плёнки.","en":"Pink plush toy in the shape of a horse in a pink fabric handbag. The set is sold in a plastic foil bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","source_key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","label":"Допуск товара к продаже при соблюдении предварительных условий","en":"Making the marketing of the product subject to prior conditions","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2019-04-26"}],"photos":[{"id":47165,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370554/47165-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370554/47165-f.webp"},{"id":47166,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370554/47166-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370554/47166-f.webp"},{"id":47167,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370554/47167-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370554/47167-f.webp"},{"id":47168,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370554/47168-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370554/47168-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/370554","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/370554?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/370554","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}